2012年11月15日木曜日

●坊主憎(にく)けりゃ袈裟(けさ)まで憎い

●坊主憎(にく)けりゃ袈裟(けさ)まで憎い
road7 さんのリクエスト
志葉楽さんの日記に「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」を加えていただきたいと思います。意味は認識しているつもりですが、詳細は知りません。いつでもいいのでよろしくお願いします。
 
 
★坊主憎(にく)けりゃ袈裟(けさ)まで憎い  三省堂 大辞林
その人を憎むあまりに、その人に関係のある事物すべてを憎むことのたとえ。
» 坊主
■類義語: 親が憎けりゃ子も憎い/法師憎けりゃ袈裟まで憎い
■対義語: 愛屋鳥に及ぶ/痘痕も靨/惚れた欲目

★痘痕も靨(あばたもえくぼ)  ことわざデータバンク
■1日1語メルマガで毎日習慣化! ■アマゾン提携オンラインショップ『ことわざ書店』
■意 味: ひいき目で見れば、どんな欠点も長所に見えるという意味。
■読 み: あばたもえくぼ
■解 説: 好きになると、あばたもかわいいえくぼに見える意から。
■類義語: 愛してその醜さを忘る/惚れた欲目/惚れた欲目には痘痕も靨/禿が三年眼につかぬ

★坊主憎けりゃ袈裟まで憎い   故事ことわざ辞典
【読み】  ぼうずにくけりゃけさまでにくい 
【意味】  坊主憎けりゃ袈裟まで憎いとは、その人(物)を憎むあまり、それに関わるすべてのものが憎くなることのたとえ。 
【坊主憎けりゃ袈裟まで憎いの解説】
【注釈】  坊さんを憎いと思うと、その坊さんが着ている袈裟までが憎らしくなることから。
「袈裟」とは、僧侶が左肩から右脇下にかけてまとう布状の衣装のこと。
僧侶が「憎い」対象となっているのは、江戸時代の寺請制度が背景にあるとされている。
「寺請制度」とは江戸幕府が宗教統制の一環として設けた制度のことで、僧侶を通じた民衆管理が法制化され、事実上の幕府の出先機関の役所となった。
そのため本来の宗教活動がおろそかとなり、また汚職の温床にもなったことから、僧侶を憎む人々も多かったといわれる。
「坊主が憎ければ袈裟まで憎し」「法師が憎ければ袈裟まで憎し」ともいう。 
【出典】  - 
【注意】  - 
【類義】  親が憎けりゃ子も憎い 
【対義】  愛してその醜を忘る/あばたもえくぼ/屋烏の愛/好いた目からは痘痕も靨/禿が三年目につかぬ/鼻そげも靨/惚れた目には痘痕も靨/惚れた欲目/面面の楊貴妃 
【英語】  To hate the ground he treads on.(彼の踏む地面まで憎い) 
【用例】  「坊主憎けりゃ袈裟まで憎いとはいえ、彼が連れている犬まで憎むことはないだろう」 

★坊主憎けりゃ袈裟まで憎い気持ちを治したいです。 - Yahoo!知恵袋 http://p.tl/Bx_G
悟りは難しいもの

★落語・講談によく出ることば話芸“きまり文句”辞典: [ほ] http://p.tl/WEVM

★ことわざ・坊主憎けりゃ袈裟まで憎い http://p.tl/P5V0

★シンガポールの戦い   http://p.tl/A5po
シンガポールの戦い(シンガポールのたたかい、英: Battle of Singapore)とは、第二次世界大戦の東南アジア戦域で、1942年2月7日から2月15日にかけて行われた戦闘である。
...[アイルランド]]であり、一部のアイルランド人がいかに坊主憎けりゃ袈裟まで憎いほどイギリスに対する憎しみを持っていた事が捉えられ...

★周易下経三十四卦の一覧   http://p.tl/b0Sr
...反目していても、かけ離れ、相手が碌な者に見えない。坊主憎けりゃ袈裟まで憎い(ここでは牛の角のできそこない、「其牛掣」となってい

★鬼武者の登場人物   http://p.tl/5M3g
...それと同じく柳生の剣術も嫌っている。蒼鬼いわく、「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」。そのため、刀を抜くときはいかにも嫌々そうに「剣�

★有言実行三姉妹シュシュトリアン
このストーリーは歴代の石ノ森章太郎作品の中でもかなり珍しい位置にあるものであり、石森プロの公式ホームページにさえ「1993年酉年限定の平和を守るという、偏ったスローガン」と書かれる程である。ただし、この点については原作の石ノ森ではなく、不思議コメディーシリーズを支えた脚本家の浦沢義雄によるところが大きいとされる
『古人曰く、坊主憎けりゃ袈裟まで憎い』


★坊主の鉢巻き  三省堂 大辞林
(1)締まりのないことのたとえ。
(2)〔坊主の鉢巻はすべり落ちるので、耳で受けとめるというところからいう〕聞いて知っているということをいう洒落。
» 坊主
★坊主丸儲(まるもう)け  三省堂 大辞林
坊主は資本も経費もいらず、収入がそのまま全部儲けになる。
» 坊主


★いじめ いぢめ 0 【▼苛め】三省堂 大辞林
自分より弱い立場にある者を、肉体的・精神的に苦しめること。
「陰湿な―」「学校での―が問題になっている」
★実用日本語表現辞典
・いじめ
自分より弱い相手を一方的に苦しめること。または、そうした行為。いじめを加える者は相手に対して立場が上であり、抵抗できない状況において、継続的に、身体的または精神的な苦しみを与える、といった形であることが多い。
★人権啓発用語辞典
・いじめ
いじめは「自分より弱いものに対して一方的に、身体的・心理的攻撃を継続的に加え、相手が深刻な苦痛を感じているもの」と定義される。1990年代に入り、いじめによる自殺が増大し、報復の殺害事件も発生するなど、事態は深刻の度を増している。98年の総務庁(総務省)の調査では、いじめを受けた経験をもつ小・中学生は33%、ほかの子どもがいじめられているのを見たことがある小・中学生は、56%にのぼっている。また、小・中学校の校内暴力が24,000件にのぼり、全体の4分の3が中学校で発生している。生徒間暴力が最も多く、うち、54%はけが人が出ている。
98年の中教審答申「幼児期からの心の教育の在り方について」では生命の尊重や他者への思いやりの重視を説いているが、名古屋市の中学校で発生した5,000万円恐喝事件のように、大人の想像を超えた事件のエスカレート状況に対して、適切な対応をとるにはどうすればよいか、現場での対処が求められている。
★ウィキペディア  
・いじめ(苛め、虐め、英: Bullying)  http://p.tl/F6cy
相手の肉体的・心理的苦痛を快楽的に楽しむことを目的として行われるさまざまな行為であり、実効的に遂行された嗜虐的関与。
問題として強調する場合はいじめ問題と称されている。なお、表記については、カタカナ表示の「イジメ」と書かれることも多い。

0 件のコメント:

コメントを投稿